質問

・排膿散及湯と十味敗毒湯の違いは？
・どう使い分けるの？

漢方薬の違いってわかりづらいですよね。

ここでは排膿散及湯と十味敗毒湯の違いについて解説しています。

このブログを読むことで、ご自身にあったものを選んでいただけたらと思います。

なぜこのような違いがあるのか、解説していきます。

 　この記事を読んでわかること
・排膿散及湯と十味敗毒湯の違い
・生薬の違い
・それぞれの使い分け

効能効果の違い

効能効果の違いから説明していきます。効能効果はメーカーによっても異なるので、服用する際はパッケージのご確認をお願いいたします。

排膿散及湯の効能効果

化膿性皮膚疾患の初期又は軽いもの、歯肉炎、扁桃炎

排膿散及湯の効能効果(薬局製剤)

排膿散及湯は化膿の皮膚疾患に特化した漢方薬です。

十味敗毒湯の効能効果

体力中等度なものの皮膚疾患で、発赤があり、ときに化膿するものの次の諸症：化膿性皮膚疾患・急性皮膚疾患の初期、じんましん、湿疹・皮膚炎、水虫

十味敗毒湯の効能効果(薬局製剤)

十味敗毒湯は化膿性皮膚疾患の効能効果もありつつ、湿疹・皮膚炎、じんましんにも効能効果があります。

効能効果の違い

・排膿散及湯は化膿性皮膚疾患についての記載が中心です。

・十味敗毒湯は化膿性皮膚疾患と湿疹・皮膚炎の記載があり、幅広く使用できます。

生薬について

排膿散及湯と十味敗毒湯の生薬の違いについて解説します。

桔梗・甘草・生姜という生薬は共通しています。

排膿散及湯に入っている生薬

排膿散及湯は桔梗・枳実・芍薬・生姜・大棗・甘草の6つの生薬から構成されています。

・排膿の働き：桔梗・枳実
・気血を養う：芍薬・生姜・大棗・甘草

桔梗(ききょう)。キキョウの根。排膿し、消腫に働く。

枳実(きじつ)。ダイダイの若い果実。排膿し、消積に働く。

排膿散及湯は桔梗・枳実の排膿に特化した生薬が入ることで、化膿性皮膚疾患に効果を発揮します。

あわせて読みたい

排膿散及湯の使い方と合わない人の特徴 排膿散及湯の使い方 排膿散及湯は桔梗・枳実の排膿の生薬を中心に、化膿性皮膚疾患の初期に効能効果があります。 排膿散及湯は排膿に特化した漢方薬です。 排膿散及湯が…

十味敗毒湯に入っている生薬

十味敗毒湯は柴胡・桜皮・桔梗・川芎・茯苓・独活・防風・甘草・生姜・荊芥の10種類の生薬から構成されています。

・排膿の働き：桔梗・桜皮・川芎
・抗炎症の働き：柴胡・甘草
・止痒作用：荊芥・防風・独活

荊芥(けいがい)。ケイガイの花穂。祛風や透疹の働きがある。

十味敗毒湯には排膿の生薬のほかに、抗炎症やかゆみを抑える生薬が入っています。

十味敗毒湯には様々な生薬が入っているため、化膿性皮膚疾患だけなく、湿疹・皮膚炎、じんましんにも効果があります、

・排膿散及湯は排膿の生薬がメイン。
・十味敗毒湯は排膿しつつ、炎症、かゆみにも対応しています

排膿散及湯と十味敗毒湯の使い分け

排膿散及湯は膿を出すことに特化し、十味敗毒湯は排膿と抗炎症、止痒にも対応しています。

排膿だけの目的で、炎症、かゆみが少ないときは排膿散及湯。
膿に以外にかゆみ、炎症もあるときは十味敗毒湯。

あわせて読みたい

化膿を改善するための漢方薬の選び方とその使い方 ・化膿に合う漢方薬は？・どう使い分けるの？ 化膿は様々の疾患から生じてきます。 化膿は細菌などの感染が原因のこともありますので、まずは病院の受診をお願いいたし…

質問

・抑肝散と柴胡加竜骨牡蛎湯の違いは？
・どう使い分けるの？

漢方薬の違いってわかりづらいですよね。

ここでは抑肝散と柴胡加竜骨牡蛎湯の違いについて解説しています。

このブログを読むことで、ご自身にあったものを選んでいただけたらと思います。

・柴胡加竜骨牡蛎湯はイライラと不安のどちらの症状のある方に適しています。

・抑肝散は不安はなく、イライラによって神経がたかぶった状態に適しています。

なぜこのような違いがあるのか、解説していきます。

 　この記事を読んでわかること
・抑肝散と柴胡加竜骨牡蛎湯の違い
・生薬の違い
・それぞれの使い分け

効能効果の違い

効能効果の違いから説明していきます。効能効果はメーカーによっても異なるので、服用する際はパッケージのご確認をお願いいたします。

抑肝散の効能効果

体力中等度をめやすとして、神経がたかぶり、怒りやすい、イライラなどがあるものの次の諸症：神経症、不眠症、小児夜泣き、小児疳症（神経過敏）、歯ぎしり、更年期障害、血の道症

抑肝散の効能効果(薬局製剤)

抑肝散の効能効果をみて、カッと怒りやすい方に適した漢方薬だとわかります。

柴胡加竜骨牡蛎湯の効能効果

体力中等度以上で、精神不安があって、動悸、不眠、便秘などを伴う次の諸症：高血圧の随伴症状（動悸、不安、不眠）、神経症、更年神経症、小児夜泣き、便秘

柴胡加竜骨牡蛎湯の効能効果(薬局製剤)

柴胡加竜骨牡蛎湯の効能効果では精神不安と、イライラの神経症のどちらの記載があります。

効能効果の違い

抑肝散の効能効果ではイライラ、怒っている症状についての記載ばかりです。

柴胡加竜骨牡蛎湯は不安とイライラの神経症の両方の記載があります。不安とイライラもどちらもあるときは柴胡加竜骨牡蛎湯が適しています。

抑肝散はカッとなった神経のたかぶりに適しています。柴胡加竜骨牡蛎湯は不安とイライラの両方ある方に適しています。

生薬について

まずは共通する生薬を解説し、それぞれの漢方薬について説明します。

共通する生薬

抑肝散と柴胡加竜骨牡蛎湯に共通する生薬は柴胡と茯苓です。

柴胡は気を巡らせる代表的な生薬です。柴胡が入っていることで、抑肝散と柴胡加竜骨牡蛎湯はどちらもイライラの気を巡らせる働きがあることがわかります。

柴胡(さいこ)。柴胡は気をめぐらせ、精神的な作用があり、またカゼ薬にも使用されます。

抑肝散に入っている生薬

抑肝散は釣藤鈎、柴胡、当帰、川芎、茯苓、白朮、甘草の7種類の生薬から構成されています。

・気を巡らせる働き：釣藤鈎・柴胡(・川芎・茯苓)
・血を養う働き：当帰・川芎
・気を補う働き：茯苓・白朮・甘草

釣藤鈎(ちょうとうこう)は抑肝散で重要な生薬で気の高ぶりを鎮めます。急に怒ったり、いらいらする症状に適しています。

釣藤鈎。アカネ科カギカズラ。急に込みあがるイライラを発散します。

抑肝散は気に対する生薬が多く入っていることで、イライラ、怒りの気を巡らせて効果を発揮します。

あわせて読みたい

【薬剤師解説】抑肝散の効果・副作用・効果が出るまでの期間｜やめたら・合わない人の特徴も ・抑肝散はどういうときに服用したらいいの？ ・効果が出るまでどれくらいかかる？ ・副作用や合わない人はいる？ ・やめたらどうなる？いつまで飲めばいい？ ・抑肝散…

柴胡加竜骨牡蛎湯に入っている生薬

柴胡加竜骨牡蛎湯には柴胡・半夏・茯苓・桂皮・大棗・人参・竜骨・牡蛎・生姜・大黄の10種類の生薬が入っています。

・イライラを巡らせる生薬：柴胡・桂皮
・不安を鎮める生薬：竜骨・牡蛎・茯苓
・気を補う生薬：人参・大棗・生姜
・便通を改善する生薬：大黄

竜骨(りゅうこつ)。竜骨は動物の化石で不安を鎮める働きがあります。

牡蛎(ぼれい)。牡蛎はカキの貝殻で、不安を鎮め、安神に働きます。

柴胡加竜骨牡蛎湯に入っている生薬で最も特徴的なものが竜骨・牡蛎です。竜骨・牡蛎が不安な気持ちを鎮めます。

・抑肝散はイライラの気をめぐらせる
・柴胡加竜骨牡蛎湯はイライラの気を巡らせ、不安な気持ちも鎮める

抑肝散と柴胡加竜骨牡蛎湯の使い分け

抑肝散はイライラをめぐらせることに特化し、柴胡加竜骨牡蛎湯はイライラも不安もどちらの症状にも対応しています。

イライラや急に怒りだして、不安はあまりみられない方は抑肝散。
イライラもあるが、不安な気持ちも強い方は柴胡加竜骨牡蛎湯。

柴胡疎肝湯の使い方

柴胡疎肝湯は柴胡・枳実・芍薬・香附子・青皮と気をめぐらせる生薬が多く入っており、気をめぐらせることで腹痛、神経痛に効能効果があります。

柴胡疎肝湯は四逆散に気をめぐらせる生薬が増えたような構成です。

柴胡疎肝湯＝四逆散＋香附子・川芎・青皮

柴胡疎肝湯が合わない人

柴胡疎肝湯は気をめぐらせる働きが強く、気滞体質の方に適した漢方薬です。

胃腸が弱いことで腹痛があるときは、桂枝加芍薬湯が適しています。

柴胡疎肝湯

　どことなく張ったような痛みがあり，気を使うとその痛みがダンダンと強くなる。そのような時の痛みに用いられる処方です。
　柴胡疎肝湯エキス細粒G「コタロー」は，ストレスなどを受けても上手に発散できず，気の巡りが悪くなり，胸や脇，腹が痛むものに適しています。また，気の滞りが循環障害を起こし，頭痛や肩背が強ばるものにも用いられます。

効能・効果

体力中等度で，胸腹部に重苦しさがあり，ときに頭痛や肩背がこわばるものの次の諸症：腹痛，側胸部痛，神経痛

成分・分量

3包(4.5g)中

用法・用量

大人（15歳以上）：1包または1.5g：3回
15歳未満7歳以上：2／3包または1.0g：3回
7歳未満4歳以上：1／2包または0.75g：3回
4歳未満2歳以上：1／3包または0.5g：3回
2歳未満：1／4包または0.37g：3回

注意

製造販売元

＼＼柴葛解肌湯の金額については↓↓のリンクを確認してください／／

灯心堂漢方薬局オンラインショップ…

柴葛解肌湯エキス細粒【第２類医薬品】市販薬【要相談商品】 柴葛解肌湯はカゼやインフルエンザなどのような激しい感冒症状にも効果がある漢方薬です。

柴葛解肌湯の使い方

柴葛解肌湯は葛根湯と小柴胡湯加桔梗石膏をあわせたような構成の漢方薬です。

柴葛解肌湯＝葛根湯＋小柴胡湯加桔梗石膏ー大棗・人参・桔梗

柴葛解肌湯は邪を追い出す働きが強く、激しい感冒症状に適しています。

柴葛解肌湯が合わない人

柴葛解肌湯は高熱がでたり、インフルエンザ様症状、激しい感冒症状に適した漢方薬です。

感冒でも激しい感冒でなければ、寒気があるときは葛根湯、熱感があるときは銀翹散、虚弱体質のカゼであれば参蘇飲が適しています。

柴葛解肌湯とは

「風邪は万病のもと」とよくいわれます。一般に風邪をひいてもすぐに治ることが多いですが，風邪くらいと軽くみていると，長引いて体力を消耗して，他の病気にかかってとりかえしのつかないこともあり，このようにいわれています。

　柴葛解肌湯エキス細粒G「コタロー」は，このような風邪の激しい症状に適した漢方薬です。風邪はこじらせないためにも，早めの治療が大切です。高齢者や妊婦，幼児など抵抗力が劣っている方は，特に注意してください。

効能・効果

体力中等度以上で，激しい感冒様症状を示すものの次の諸症：発熱，悪寒，頭痛，四肢の痛み，全身倦怠，口渇，食欲不振，はきけ，鼻腔乾燥，不眠

成分・分量

本品3包(7.5ｇ)
サイコ4g，カッコン・ハンゲ各3.2g，マオウ・ケイヒ・オウゴン・シャクヤク各2.4g，ショウキョウ0.4g，カンゾウ1.6g，セッコウ6.4g

用法・用量

柴葛解肌湯は年齢によって、服用量が異なりますので、お子さんでも服用することができます。

成人（15歳以上）：1包3回
15歳未満7歳以上：2／3包3回
7歳未満4歳以上：1／2包3回
4歳未満2歳以上：1／3包3回
2歳未満：1／4包3回

＼＼柴葛解肌湯の金額については↓↓のリンクを確認してください／／

灯心堂漢方薬局オンラインショップ…

柴葛解肌湯エキス細粒【第２類医薬品】市販薬【要相談商品】 柴葛解肌湯はカゼやインフルエンザなどのような激しい感冒症状にも効果がある漢方薬です。

注意

■■してはいけないこと■■
(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなります)
次の人は服用しないでください。
生後3ケ月未満の乳児

■■相談すること■■
1．次の人は服用前に医師，薬剤師または登録販売者に相談してください
　（1）医師の治療を受けている人。
　（2）妊婦または妊娠していると思われる人。
　（3）体の虚弱な人（体力の衰えている人，体の弱い人）。
　（4）胃腸の弱い人。
　（5）発汗傾向の著しい人。
　（6）高齢者。
　（7）今までに薬などにより発疹・発赤，かゆみ等を起こしたことがある人。
　（8）次の症状のある人。
　　むくみ，排尿困難
　（9）次の診断を受けた人。
　　高血圧，心臓病，腎臓病，甲状腺機能障害
2．服用後，次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので，直ちに服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談してください
［関係部位：症状］
皮膚：発疹・発赤，かゆみ
消化器：吐き気，食欲不振，胃部不快感
　まれに次の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
［症状の名称：症状］
偽アルドステロン症：手足のだるさ，しびれ，つっぱり感やこわばりに加えて，脱力感，筋肉痛があらわれ，徐々に強くなる。
ミオパチー：手足のだるさ，しびれ，つっぱり感やこわばりに加えて，脱力感，筋肉痛があらわれ，徐々に強くなる。
3．服用後，次の症状があらわれることがありますので，このような症状の持続または増強が見られた場合には，服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談してください
　下痢
4．5〜6日間（発熱，悪寒，頭痛，はきけに服用する場合には5〜6回）服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談してください
5．長期連用する場合には，医師，薬剤師または登録販売者に相談してください

製造販売元

●お問い合わせ先
会社名：小太郎漢方製薬株式会社
住所：大阪市北区中津2丁目5番23号
問い合わせ先：医薬事業部　お客様相談室
電話：06（6371）9106
受付時間：9：00〜17：30（土，日，祝日を除く）

＼＼柴葛解肌湯の金額については↓↓のリンクを確認してください／／

灯心堂漢方薬局オンラインショップ…

柴葛解肌湯エキス細粒【第２類医薬品】市販薬【要相談商品】 柴葛解肌湯はカゼやインフルエンザなどのような激しい感冒症状にも効果がある漢方薬です。

「テレビの音が大きいと家族に言われる」

「会話で何度も聞き返してしまう」

「静かな部屋でキーン、ジーという耳鳴りが続く」——。

加齢とともに増えてくる耳の不調でお悩みの方へ。

この記事では、漢方薬 滋腎通耳湯（じじんつうじとう） について、口コミ・効き目の実際、使い方と合わない人の特徴、飲み合わせ・副作用、ツムラの番号、保険適用、市販や通販品（春風・補調など）との違いまで、江坂の漢方専門店・灯心堂漢方薬局の薬剤師がわかりやすく解説します。

「歳のせい」とあきらめる前に

年齢を重ねると、耳の聞こえに関する悩みは少しずつ増えてきます。

• テレビやラジオの音量が、以前より大きくなった
• 会議や集まりで、相手の言葉を何度も聞き返してしまう
• 電話の声が聞き取りにくい
• 静かなところで「ジー」「キーン」という耳鳴りが気になる

病院で「加齢によるものなので仕方ない」と言われ、ガッカリされた方も少なくありません。

けれども漢方には、こうした加齢に伴う聞こえの不調にアプローチする独自の考え方があります。

その中心にあるのが、耳と深く関わる 「腎虚（じんきょ）」 です。

滋腎通耳湯とは

滋腎通耳湯（じじんつうじとう） は、中国の古典医書『万病回春（まんびょうかいしゅん）』に由来する、歴史ある漢方処方です。その名のとおり、「腎（じん）を滋養（じよう）し、耳の通りをよくする」 ことをめざします。

一般用医薬品としての効能・効果は次のとおり定められています。

体力虚弱なものの次の諸症：耳鳴り、聴力低下、めまい

つまり、体力があまり強くない方の、加齢に伴う耳鳴り・聴力低下・めまいに用いられる漢方薬です。

なぜ耳に効くの？ カギは「腎虚」

漢方でいう「腎」は、腎臓だけの意味ではありません

漢方では、成長・発育・生殖や体の水分代謝、生命エネルギーの貯蔵といった働きをまとめて 「腎」 と呼びます。

西洋医学の「腎臓」よりもずっと広い意味を持ちます。

この腎の働きが加齢や疲労で衰えた状態が 「腎虚」 で、誰にでも起こりうる老化のサインです。

「腎は耳に開竅（かいきょう）する」

漢方の古典には 「腎は耳に開竅する」（腎の状態は耳にあらわれる）という考え方があります。

腎が衰えると、老化現象として耳鳴りや聴力低下といった耳の不調が起こりやすくなる、ととらえるのです。

こんなサインはありませんか？（腎虚のチェック）

• 耳鳴り・聞こえにくさ
• 足腰のだるさ・重さ
• 夜間のトイレが近い
• 白髪・抜け毛が増えた
• 記憶力・集中力の低下を感じる
• 体が冷えやすい

複数当てはまる方は、腎虚が背景にあるかもしれません。

滋腎通耳湯は、この腎虚を補いながら、耳まわりの巡りを整えることをめざす漢方薬です。

配合生薬（四物湯をベースにした10種類）

滋腎通耳湯は、血を補う代表的な処方「四物湯（しもつとう）」（当帰・地黄・芍薬・川芎）をベースに、全部で 10種類の生薬 で構成されています。

「補う働き」と「めぐらせる働き」の両方をあわせ持つのが、この処方の大きな特徴です。

加齢で弱った腎を補いつつ、耳まで栄養と血流を届け、こもった熱を冷ます——耳の不調を抱えた方のために、バランスよく設計されています。

粉薬（細粒）と錠剤で、生薬の量が異なります

小太郎漢方（コタロー）の滋腎通耳湯には、粉薬（エキス細粒G）と錠剤（エキス錠N）があります。実は、この2つは1日あたりの生薬量が少し異なります。

粉薬（細粒）の方が、1日に摂れる生薬量・エキス量がやや多めになります。

しっかりした量で続けたい方や、量の微調整をしたい方には細粒が向いています。

一方、錠剤は生薬量はやや控えめですが、漢方特有の味やにおいが気になりにくく、外出時にも持ち運びやすいのが利点です。

「続けやすさ」も効果を実感するうえで大切なので、どちらが合うか迷う場合はご相談ください。

錠剤はほとんどのメーカーが生薬量各1.25gと少な目の量の設計になっています(コタロー、クラシエ、春風、万葉、補調、幸輝のすべてが粉薬よりも少なめの設計になっています)。

口コミ・効き目は？ どのくらいで実感できる？

インターネットには「耳鳴りが楽になった」という声もあれば、「効果がない」「効かない」という口コミも見られます。実際のところどうなのか、専門家の立場からお伝えします。

滋腎通耳湯は、痛み止めのように一瞬で効くタイプの薬ではありません。

腎を補い、体の巡りを整えながら、少しずつ土台を立て直していく漢方薬です。

一般的な目安として、まず３か月ほど続けて様子をみることが多く、実感には数か月かかることも珍しくありません。

「即効性」を期待すると物足りなく感じるかもしれませんが、加齢による不調へはじっくり続けることが理にかなっています。

今までに服用していただいた患者さんの症状

・ジーという耳鳴りが数年続いている

・ここ数年で聴力が下がってきている

・老化を感じ、耳の調子が悪くなってきた

滋腎通耳湯が合う人・合わない人（柴蘇飲との使い分け）

滋腎通耳湯には、「補う働き」と「めぐらせる働き」の2つがあります。この特徴から、合う方・合いにくい方が分かれます。

滋腎通耳湯が合いやすい方

• 加齢に伴う耳鳴り・聴力低下で、腎虚のサイン（足腰のだるさ、夜間頻尿、冷えなど）がある
• 体力が虚弱で、じっくり体質から整えたい

滋腎通耳湯が合いにくい・別の処方が向く場合

• 「めぐりの問題」が中心のケースでは、気をめぐらせる働きがより強い 柴蘇飲（さいそいん） の方が向くことがあります。
• ストレス性の耳鳴りや、突発性難聴の直後など、原因が異なる場合は滋腎通耳湯が合いにくいこともあります。

「自分はどちらのタイプ？」は自己判断が難しい部分です。迷う場合は、体質を確認したうえで選ぶことをおすすめします。

「滋腎通耳湯 ツムラは何番？」——番号はありません

「ツムラ◯番」で漢方を探される方が多いため、よくいただく質問です。結論から言うと——

滋腎通耳湯は、ツムラからは製造・販売されていません。したがって「ツムラ◯番」という番号は存在しません。

滋腎通耳湯は、小太郎漢方製薬（コタロー） やクラシエなど、他のメーカーが製造しています。ツムラの番号で見つからないのはそのためで、番号がないからといって効果や信頼性が劣るわけではありません。

保険は使える？ 医療用と市販の違い

「滋腎通耳湯 保険適用」もよくされる質問です。

滋腎通耳湯は一般用医薬品です。医療用の医薬品ではないため、保険はつかえません。

• 市販薬（一般用医薬品）として購入する場合 … 保険はきかず、自費でのご購入になります。薬局・ドラッグストア・当店などで、処方箋なしで購入できます。
• 医療機関で医療用として処方される場合 … 医師の判断で処方されれば保険適用となることもありますが、扱う医療機関は限られます。

「病院で相談したけれど扱いがなかった」という方も、市販の滋腎通耳湯であれば当店でお求めいただけます。

どこで買える？ 市販・ドラッグストア・通販、そして当店

滋腎通耳湯は、次のような場所で購入できます。

• ドラッグストア・薬局の店頭（第2類医薬品として）
• ネット通販（Amazon・楽天など）
• 漢方相談薬局（当店を含む）

当店では、小太郎漢方製薬（コタロー）の滋腎通耳湯 を取り扱っています。粉薬（細粒）と錠剤があり、1日あたりの生薬量が異なります。

飲みやすさ・続けやすさ・生薬量をふまえてお選びいただけます。

「どれが自分に合う？」と迷ったときは、購入前にご相談ください。

春風・補調・幸輝・万葉…通販ブランド品との違いは？

ラジオやテレビの通販で、「春風滋腎通耳湯」「補調滋腎通耳湯（新大和漢方）」「幸輝滋腎通耳湯」「万葉滋腎通耳湯」「補聴滋腎通耳湯」 といった名前を耳にして検索される方も多くいらっしゃいます。

ここが大切なポイントです。

これらの通販ブランド品も、中身は同じ「滋腎通耳湯」という漢方処方です。成分量も錠剤の量で、すべて同じです。

商品名やパッケージ、販売方法（定期購入など）が異なるだけで、目的とする働きは同じです。選ぶときは、ブランド名や広告の印象よりも、

• ご自身の体質・症状に合っているか
• 無理なく続けられる内容・価格か
• 飲み合わせや体調を相談できる相手がいるか

——という視点をおすすめします。当店では体質を確認したうえで、続けやすい形をご提案しています。

飲み合わせ・副作用・服用の注意点

「滋腎通耳湯 飲み合わせ」「副作用」もよくいただくご質問です。漢方薬にも、体質や体調によって注意が必要な場合があります。

飲み合わせについて

ほかの薬やサプリメントを服用中の方は、念のため服用前に薬剤師へお知らせください。特に医師の治療を受けている方は、事前のご相談をおすすめします。

服用前に相談していただきたい方

• 医師の治療を受けている人
• 妊婦または妊娠していると思われる人
• 胃腸の弱い人
• （生後3ヵ月未満の乳児には服用させないでください）

まれにあらわれることがある症状

• 消化器：吐き気、食欲不振、胃部不快感、腹痛
• 下痢

これらの症状が続いたり強くなったりした場合は、服用を中止し、製品を持って医師・薬剤師・登録販売者にご相談ください。

耳と腎の養生法

滋腎通耳湯を続けるのと合わせて、生活の中で「腎」をいたわると、より心強い後押しになります。

1. 体を冷やさない（「三首」を温める）：首・手首・足首、そして腰まわりを冷やさないように。ぬるめのお湯にゆっくり浸かるのもおすすめです。

2. 「黒い食材」を取り入れる：黒豆・黒ごま・ひじき・昆布・わかめ・きくらげなど、腎を養うとされる黒い食材を毎日の食事に少しずつ。

3. しっかり休む：腎のエネルギーは過労や睡眠不足で消耗しやすいと考えられています。質のよい睡眠を大切に。

こんな方は、お気軽にご相談ください

• 加齢による耳鳴り・聞こえにくさが気になってきた方
• 滋腎通耳湯を試したいが、自分に合うか不安な方
• 春風・補調などの通販品と、どれを選べばよいか迷っている方
• 今飲んでいる薬との飲み合わせが心配な方

灯心堂漢方薬局 では、生薬を扱う漢方専門店として、問診・舌診でお身体の状態を確認し、滋腎通耳湯が合うタイプかどうかを一緒に見極めます。「別の漢方（柴蘇飲など）の方が合いそう」という場合も、正直にお伝えします。

まずはお気軽に、聞こえのお悩みをお聞かせください。

よくある質問（FAQ）

Q. 滋腎通耳湯の読み方は？

A. 「じじんつうじとう」と読みます。

Q. ツムラの滋腎通耳湯は何番ですか？

A. ツムラでは製造されておらず、番号はありません。ツムラ以外のクラシエ、コタローなどが製造しています。

Q. 保険は使えますか？

A. 滋腎通耳湯は市販薬なので保険はつかえません。

Q. どのくらいで効き目を感じますか？（効果が出るまで）

A. 個人差がありますが、まず３か月ほど続けて様子をみることが多く、実感には数か月かかることもあります。

Q. 効かないと感じたら？

A. 滋腎通耳湯はじっくり効くタイプの漢方薬なので、まずは数か月服用してください。それでも効果がでないのであれば、体質に合っていない、または「めぐり」中心のタイプで柴蘇飲などが向く可能性もあります。

Q. 飲み合わせで気をつけることは？

A. ほかの薬・サプリを併用中の方、医師の治療を受けている方は、服用前に薬剤師へご相談ください。

Q. 春風滋腎通耳湯や補調滋腎通耳湯との違いは？

A. 中身は同じ「滋腎通耳湯」という処方で、成分の量も同じです。商品名・パッケージ・販売方法が異なるだけで、目的とする働きは同じです。

Q. 市販・ドラッグストアで買えますか？

A. 第2類医薬品として店頭やネット通販で購入できます。当店でもコタローの滋腎通耳湯をお求めいただけます。

Q. 粉薬と錠剤はどちらがいいですか？

A. コタローの場合、粉薬（細粒）は1日の生薬量がやや多め（各2g・エキス4.6g）、錠剤はやや控えめ（各1.25g・エキス3.45g）です。しっかりした量で続けたい方は細粒、味やにおいが苦手な方・持ち運び重視の方は錠剤が向きます。続けやすさも大切なので、迷う場合はご相談ください。

Q. 八味地黄丸との違いは？

A. どちらも腎を補う考え方の処方ですが、滋腎通耳湯は特に耳の不調（耳鳴り・聴力低下・めまい）に向けて組み立てられています。どちらが合うかは体質によります。

まとめ

• 滋腎通耳湯（じじんつうじとう）は、加齢に伴う耳鳴り・聴力低下・めまい（体力虚弱な方向け）に用いられる漢方薬です。
• 漢方では耳の不調を 「腎虚」 ととらえ、腎を補い巡りを整えることをめざします。
• 「補う」と「めぐらせる」の2つの働きが特徴。めぐり中心のタイプには柴蘇飲が向くこともあります。
• ツムラには番号がなく、小太郎漢方製薬（コタロー）などが製造。春風・補調などの通販品も中身は同じ処方です。
• 効き目は即効ではなく継続が大切。飲み合わせや合う・合わないの見極めは、薬剤師にご相談を。

「歳のせい」とあきらめる前に、体の内側から聞こえの土台を整えてみませんか。

滋腎明目湯の使い方

滋腎明目湯は加齢による肝腎の衰えを養いつつ、目の疲れの熱を冷ますことで、目のかすみ、目の疲れに効能効果があります。

滋腎明目湯が合わない人

滋腎明目湯は補う働きがメインで、それに目の熱を発散するような構成になっています。

目に充血があったり、目の熱の症状が強い場合は、熱をしっかり冷ます必要があるため、洗肝明目湯が適しています。

滋腎明目湯

昔から目や耳の衰えは，病気というよりも老化現象としてとらえられています。漢方では，このような感覚器の衰えは，腎の機能を高めることで防いできました。現代の知識からすると，腎は体に溜まった老廃物や余分な水分を排泄する臓器とされていますが，漢方での腎は，生命活動の原動力を提供する臓器であり，発育・成長・生殖にかかわる機能を持ち，この機能が衰えると老化が早まると考えられています。
　滋腎明目湯エキス細粒G「コタロー」はこの考えに基づいてつくられた，目のかすみ，目の疲れ，目の痛みのお薬です。

効能・効果

体力虚弱なものの次の諸症：目のかすみ，目の疲れ，目の痛み

成分・分量

3包(7.5g)中

用法・用量

大人（15歳以上）：1包または2.5g：3回
15歳未満7歳以上：2／3包または1.7g：3回
7歳未満4歳以上：1／2包または1.3g：3回
4歳未満2歳以上：1／3包または0.8g：3回
2歳未満：1／4包または0.6g：3回

注意

製造販売元

洗肝明目湯の使い方

洗肝明目湯は目の乾燥と、炎症を抑えるのに適した漢方薬です。

洗肝明目湯には当帰・芍薬などの目の栄養を補う生薬、黄芩・山梔子の眼の炎症を抑える生薬、連翹・防風などの風熱を発散する生薬から構成され、目の乾燥、痛み、充血に効能効果があります。

洗肝明目湯が合わない人

洗肝明目湯は補う働きと、炎症を抑える働きがあり、目の炎症を抑える生薬の方が多く入っています。

目の炎症はあまりなく、加齢による衰え、目の栄養不足からの疲れ目であれば、補う働きのある滋腎明目湯の方が適しています。

洗肝明目湯

現代の日本は，異物や感染によるトラブルではなく，食事やストレスなど内的な要因によるものや目の酷使による眼病が増えています。特に，パソコンなどOA機器の普及で，ドライアイ（目の乾燥）の方が増えているのが現状です。
　そのような目の乾燥や充血などのトラブル時に使っていただけるのが，洗肝明目湯エキス細粒G「コタロー」です。目が乾燥すると，潤いがなくなり，炎症が生じやすく，目の痛みや充血のもとにもなります。ドライアイでお困りの方に適した漢方薬です。

効能・効果

体力中等度のものの次の諸症：目の充血，目の痛み，目の乾燥

成分・分量

3包(6g)中

用法・用量

大人（15歳以上）：1包または2.0g：3回
15歳未満7歳以上：2／3包または1.3g：3回
7歳未満4歳以上：1／2包または1.0g：3回
4歳未満2歳以上：1／3包または0.7g：3回
2歳未満：1／4包または0.5g：3回

注意

製造販売元

千金内托散の使い方

千金内托散は気を補うことと、排膿の２つの働きがあり、化膿性皮膚疾患の初期に効能効果があります。

痔ろうのように慢性的に膿みやすかったり、慢性的にバルトリン腺嚢胞で膿みやすかったりするときは、千金内托散が気を補うことで体力を補い、膿を出しやすくします。

慢性的に膿みやすいのは、身体のバリア機能が弱っている状態のため、千金内托散が適しています。

千金内托散が合わない人

千金内托散は気を補い、排膿し、身体の機能が落ちている方、慢性的に膿みやすい方に適しています。

普段は膿みやすいことはなく、一時的に膿んでいるときは排膿散及湯にて膿を出す方が適しています。

千金内托散

体力が低下していたり，疲れている方では，皮膚炎などの炎症が起こると，化膿してなかなか治らなくて，悪化しやすいものです。特に，肛門粘膜，おしりなどの皮膚の弱い部分によく見られます。そんな時に用いる漢方薬です。
　千金内托散エキス細粒G「コタロー」は，体力を高めて体の中から毒（膿）を排出し，炎症の改善に役立ちます。

効能・効果

体力虚弱で，患部が化膿するものの次の諸症：化膿性皮膚疾患の初期，痔，軽いとこずれ

成分・分量

3包(4.5g)中

用法・用量

大人（15歳以上）：1包または1.5g：3回
15歳未満7歳以上：2／3包または1.0g：3回
7歳未満4歳以上：1／2包または0.75g：3回
4歳未満2歳以上：1／3包または0.5g：3回
2歳未満：1／4包または0.37g：3回

注意

製造販売元

小太郎漢方製薬（株） 添付文書情報： J1301000247_02_A.pdf
会社名：小太郎漢方製薬株式会社
住所：〒531-0071　大阪市北区中津2丁目5番23号

生脈散の使い方

生脈散は人参、麦門冬、五味子の３つの生薬から構成されています。

人参は気を補い、潤す働きがあります。麦門冬は甘味の生薬にて潤し、五味子は酸味にて気陰が漏れ出ないように引き締めます。特に甘味と酸味の組み合わせは、相乗効果にて潤す働きがあります。

生脈散は気を補い、潤すことで、虚弱体質、食欲不振、病気で不調のときに使用します。

生脈散の商品はメーカーでも色々でており、コタローからは『生脈散』、イスクラは『麦味参顆粒』という名前で販売されています。

生脈散が合わない人

生脈散は気を補うことと、潤すことに働きます。虚弱体質、病気のときでも水分が不足している状態に適しています。

虚弱した状態でも、舌の苔が厚く、身体にヌメリが多く溜まっているときは六君子湯などで気を補いつつ、ヌメリを出す必要があります。

生脈散

生脈散という処方名は，体内エネルギーや体に必要な水分の消耗を防ぎ，弱くなった脈を回復するという働きを表しています。この処方は，大量の発汗後や肉体疲労時や消耗性疾患による全身の機能低下を改善します。滋養強壮作用があり，普段から顔色悪く，胃腸も丈夫でなく，冷え症の方に用いられるお薬です。
　生脈散エキス細粒G「コタロー」は，虚弱体質や肉体疲労，病中病後の体力の回復，胃腸虚弱，食欲不振，血色不良，冷え症，発育期などに，滋養強壮の効果があります。

効能・効果

次の場合の滋養強壮：虚弱体質，肉体疲労，病中病後，胃腸虚弱，食欲不振，血色不良，冷え症，発育期

成分・分量

2包(3g)中

用法・用量

成人（15歳以上）：1包2回
15歳未満8歳以上：1／2包2回
8歳未満：服用しないでください

注意

製造販売元

小太郎漢方製薬（株） 添付文書情報： J1701000236_01_A.pdf
会社名：小太郎漢方製薬株式会社
住所：〒531-0071　大阪市北区中津2丁目5番23号

真武湯の使い方

真武湯は附子が主薬の漢方薬で、附子が身体の奥から温めることで、身体全体での水のめぐりを改善します。

身体の奥から温め、身体全体の水のめぐりを改善することで、下痢、胃腸虚弱、めまいなど幅広い効能効果があります。

真武湯が合わない人

真武湯は附子という温める生薬が入っているため、身体の冷えていることが重要です。

身体の冷えがなく、水のめぐりが悪い時は五苓散が適しています。

真武湯

　サンワロンＳ顆粒は，漢方処方「真武湯」の水製エキスを服用しやすい顆粒の分包にしたものです。

効能・効果

体力虚弱で，冷えがあって，疲労倦怠感があり，ときに下痢，腹痛，めまいがあるものの次の諸症：
下痢，急・慢性胃腸炎，胃腸虚弱，めまい，動悸，感冒，むくみ，湿疹・皮膚炎，皮膚のかゆみ

成分と分量

本品1日量　6包(4.5g)中に次の成分を含んでいます。
サンワロンS水製エキス　2.4g（ブクリョウ3g，ソウジュツ・シャクヤク各1.8g，ショウキョウ0.6g）、加工ブシ末0.6gg

用法・用量

次の1回量を1日3回食前又は食間に服用すること。

［年令：1回量］
大人（15才以上）：1〜2包
15才未満：服用しないこと

相談すること

1．次の人は服用前に医師，薬剤師又は登録販売者に相談すること
　（1）医師の治療を受けている人。
　（2）妊婦又は妊娠していると思われる人。
　（3）のぼせが強く赤ら顔で体力の充実している人。
　（4）今までに薬などにより発疹・発赤，かゆみ等を起こしたことがある人。

2．服用後，次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので，直ちに服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師又は登録販売者に相談すること

［関係部位：症状］
皮膚：発疹・発赤，かゆみ
その他：動悸，のぼせ，ほてり，口唇・舌のしびれ

3. １ヵ月位（急性胃腸炎に服用する場合は5〜6回，下痢，感冒に服用する場合には5〜6日間）服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師又は登録販売者に相談すること

4.　本剤の服用により，まれに症状が進行することもあるので，このような場合には，服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師又は登録販売者に相談すること

保管及び取扱い上の注意

（1）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管すること。
（2）小児の手の届かない所に保管すること。
（3）他の容器に入れ替えないこと。（誤用の原因になったり品質が変わる。）
（4）1包を分割した残りを服用する場合には袋の口を折り返して保管し，2日以内に服用すること。